====== Verordnung (EU) 2021/2303 (EUAA-Verordnung) ====== **Verordnung (EU) 2021/2303 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Dezember 2021 über die Asylagentur der Europäischen Union und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 439/2010** [[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R2303&qid=1781080484852|Volltext der Verordnung]] * [[Erwägungsgründe der EUAA-Verordnung]] ===== KAPITEL 1: DIE ASYLAGENTUR DER EUROPÄISCHEN UNION ===== * Art. 1 EUAA-Verordnung: Gegenstand und Anwendungsbereich * Art. 2 EUAA-Verordnung: Aufgaben * Art. 3 EUAA-Verordnung: Nationale Kontaktstellen für Kommunikation ===== KAPITEL 2: PRAKTISCHE ZUSAMMENARBEIT UND INFORMATIONEN IM ASYLBEREICH ===== * Art. 4 EUAA-Verordnung: Pflicht zur loyalen Zusammenarbeit und zum Informationsaustausch * Art. 5 EUAA-Verordnung: Analyse von Informationen über die Asylsituation * Art. 6 EUAA-Verordnung: Informationen über die Umsetzung des GEAS * Art. 7 EUAA-Verordnung: Verbindungsbeamte in den Mitgliedstaaten * Art. 8 EUAA-Verordnung: Schulung ===== KAPITEL 3: LÄNDERINFORMATIONEN UND ORIENTIERUNG ===== * Art. 9 EUAA-Verordnung: Informationen über Drittstaaten auf Unionsebene * Art. 10 EUAA-Verordnung: Europäische Netze für Drittstaatsinformationen * Art. 11 EUAA-Verordnung: Gemeinsame Analyse zur Lage in den Herkunftsstaaten und Leitfäden * Art. 12 EUAA-Verordnung: Informationen und Analysen zu sicheren Herkunftsstaaten und sicheren Drittstaaten ===== KAPITEL 4: OPERATIVE STANDARDS UND LEITLINIEN ===== * Art. 13 EUAA-Verordnung: Operative Standards, Indikatoren, Leitlinien und bewährte Verfahren ===== KAPITEL 5: ÜBERWACHUNG ===== * Art. 14 EUAA-Verordnung: Mechanismus für die Überwachung der operativen und technischen Anwendung des GEAS * Art. 15 EUAA-Verordnung: Verfahren und Weiterverfolgung ===== KAPITEL 6: OPERATIVE UND TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG ===== * Art. 16 EUAA-Verordnung: Operative und technische Unterstützung durch die Agentur * Art. 17 EUAA-Verordnung: Verfahren für operative und technische Unterstützungsleistungen * Art. 18 EUAA-Verordnung: Einsatzplan * Art. 19 EUAA-Verordnung: Zusammensetzung der Asyl-Unterstützungsteams * Art. 20 EUAA-Verordnung: Entsendung der Asyl-Unterstützungsteams * Art. 21 EUAA-Verordnung: Teams zur Unterstützung der Migrationsverwaltung * Art. 22 EUAA-Verordnung: Situation unverhältnismäßigen Drucks auf die oder einer Unwirksamkeit der Asyl- und Aufnahmesysteme * Art. 23 EUAA-Verordnung: Technische Ausrüstung * Art. 24 EUAA-Verordnung: Nationale Kontaktstelle * Art. 25 EUAA-Verordnung: Koordinierungsbeamter der Agentur * Art. 26 EUAA-Verordnung: Zivilrechtliche Haftung * Art. 27 EUAA-Verordnung: Strafrechtliche Haftung * Art. 28 EUAA-Verordnung: Kosten ===== KAPITEL 7: INFORMATIONSAUSTAUSCH UND DATENSCHUTZ ===== * Art. 29 EUAA-Verordnung: Systeme für den Informationsaustausch * Art. 30 EUAA-Verordnung: Datenschutz * Art. 31 EUAA-Verordnung: Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten * Art. 32 EUAA-Verordnung: Verarbeitung von personenbezogenen Daten für die Leistung operativer und technischer Unterstützung und für die Zwecke der Neuansiedlung * Art. 33 EUAA-Verordnung: Zusammenarbeit mit Dänemark * Art. 34 EUAA-Verordnung: Zusammenarbeit mit den assoziierten Staaten * Art. 35 EUAA-Verordnung: Zusammenarbeit mit Drittstaaten * Art. 36 EUAA-Verordnung: Verbindungsbeamte in Drittstaaten * Art. 37 EUAA-Verordnung: Zusammenarbeit mit Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union * Art. 38 EUAA-Verordnung: Zusammenarbeit mit dem UNHCR und anderen internationalen Organisationen ===== KAPITEL 8: AUFBAU DER AGENTUR ===== * Art. 39 EUAA-Verordnung: Verwaltungs- und Leitungsstruktur * Art. 40 EUAA-Verordnung: Zusammensetzung des Verwaltungsrats * Art. 41 EUAA-Verordnung: Aufgaben des Verwaltungsrats * Art. 42 EUAA-Verordnung: Mehrjahresprogrammplanung und Jahresarbeitsprogramme * Art. 43 EUAA-Verordnung: Vorsitzender des Verwaltungsrats * Art. 44 EUAA-Verordnung: Sitzungen des Verwaltungsrats * Art. 45 EUAA-Verordnung: Vorschriften für die Abstimmungen im Verwaltungsrat * Art. 46 EUAA-Verordnung: Exekutivdirektor * Art. 47 EUAA-Verordnung: Zuständigkeiten des Exekutivdirektors * Art. 48 EUAA-Verordnung: Stellvertretender Exekutivdirektor * Art. 49 EUAA-Verordnung: Grundrechtsbeauftragter * Art. 50 EUAA-Verordnung: Beirat * Art. 51 EUAA-Verordnung: Beschwerdeverfahren ===== KAPITEL 9: FINANZBESTIMMUNGEN ===== * Art. 52 EUAA-Verordnung: Haushalt * Art. 53 EUAA-Verordnung: Aufstellung des Haushaltsplans * Art. 54 EUAA-Verordnung: Ausführung des Haushaltsplans * Art. 55 EUAA-Verordnung: Rechnungslegung und Entlastung * Art. 56 EUAA-Verordnung: Finanzregelung ===== KAPITEL 10: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ===== * Art. 57 EUAA-Verordnung: Schutz der Grundrechte und Grundrechtsstrategie * Art. 58 EUAA-Verordnung: Verhaltenskodex * Art. 59 EUAA-Verordnung: Rechtsform * Art. 60 EUAA-Verordnung: Personal * Art. 61 EUAA-Verordnung: Vorrechte und Befreiungen * Art. 62 EUAA-Verordnung: Sprachenregelung * Art. 63 EUAA-Verordnung: Transparenz * Art. 64 EUAA-Verordnung: Betrugsbekämpfung * Art. 65 EUAA-Verordnung: Sicherheitsvorschriften für den Schutz von Verschlusssachen und nicht als Verschlusssache eingestuften sensiblen Informationen * Art. 66 EUAA-Verordnung: Haftung * Art. 67 EUAA-Verordnung: Verwaltungsüberwachung * Art. 68 EUAA-Verordnung: Sitzabkommen und Arbeitsbedingungen * Art. 69 EUAA-Verordnung: Jährlichen Bericht über die Asylsituation in der Union * Art. 70 EUAA-Verordnung: Evaluierung und Überprüfung * Art. 71 EUAA-Verordnung: Übergangsbestimmung * Art. 72 EUAA-Verordnung: Ersetzung und Aufhebung * Art. 73 EUAA-Verordnung: Inkrafttreten ~~socialite~~