====== Verordnung (EU) 2026/2280 (Rückführungsverordnung) ====== **Verordnung (EU) 2026/2280 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Oktober 2026 zur Einrichtung eines gemeinsamen Systems für die Rückkehr von illegal in der Union aufhältigen Drittstaatsangehörigen und zur Aufhebung der Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinie 2001/40/EG des Rates und der Entscheidung 2004/191/EG des Rates** [[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L_202602280|Volltext der Verordnung]] * [[Erwägungsgründe der Rückführungsverordnung]] ===== KAPITEL I: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ===== * Art. 1 Rückführungsverordnung: Gegenstand * Art. 2 Rückführungsverordnung: Anwendungsbereich * Art. 3 Rückführungsverordnung: Begriffsbestimmungen * Art. 4 Rückführungsverordnung: Grundrechte ===== KAPITEL II: RÜCKKEHRVERFAHREN ===== ==== ABSCHNITT 1: VERFAHREN ZUR ANORDNUNG DER RÜCKKEHR ==== * Art. 5 Rückführungsverordnung: Rückkehrentscheidung * Art. 6 Rückführungsverordnung: Ausnahmen von der Verpflichtung zum Erlass einer Rückkehrentscheidung * Art. 7 Rückführungsverordnung: Anerkennung und Vollstreckung von Rückkehrentscheidungen, die von einem anderen Mitgliedstaat erlassen wurden ==== ABSCHNITT 2: EINREISEVERBOT ==== * Art. 8 Rückführungsverordnung: Erlass eines Einreiseverbots * Art. 9 Rückführungsverordnung: Aufhebung, Aussetzung oder Verkürzung der Dauer eines Einreiseverbots ==== ABSCHNITT 3: VOLLSTRECKUNG DER RÜCKKEHR ==== * Art. 10 Rückführungsverordnung: Abschiebung * Art. 11 Rückführungsverordnung: Bedingungen für den Aufschub der Abschiebung * Art. 12 Rückführungsverordnung: Überwachung der Abschiebung * Art. 13 Rückführungsverordnung: Rückkehr von Drittstaatsangehörigen, von denen Sicherheitsrisiken ausgehen * Art. 14 Rückführungsverordnung: Rückkehr in einen Drittstaat, mit dem ein Abkommen oder eine Vereinbarung besteht ==== ABSCHNITT 4: RÜCKKEHR MINDERJÄHRIGER==== * Art. 15 Rückführungsverordnung: Wohl des Kindes * Art. 16 Rückführungsverordnung: Altersfeststellung Minderjähriger * Art. 17 Rückführungsverordnung: Rückkehr unbegleiteter Minderjähriger ===== KAPITEL III: PFLICHTEN DES DRITTSTAATSANGEHÖRIGEN ===== * Art. 18 Rückführungsverordnung: Mitwirkungspflicht * Art. 19 Rückführungsverordnung: Fluchtgefahr ===== KAPITEL IV: MAẞNAHMEN ZUR FÖRDERUNG DER RÜCKKEHR UND ALTERNATIVEN ZUR INHAFTNAHME ===== * Art. 20 Rückführungsverordnung: Verfügbarkeit für das Rückkehrverfahren * Art. 21 Rückführungsverordnung: Ermittlungsmaßnahmen * Art. 22 Rückführungsverordnung: Konsequenzen der Nichteinhaltung der Mitwirkungspflicht * Art. 23 Rückführungsverordnung: Alternativen zur Inhaftnahme ===== KAPITEL V: GARANTIEN UND RECHTSBEHELFE ===== ==== ABSCHNITT 1: VERFAHRENSGARANTIEN ==== * Art. 24 Rückführungsverordnung: Recht auf Information * Art. 25 Rückführungsverordnung: Rechtsberatung und -vertretung ==== ABSCHNITT 2: RECHTSBEHELFE ==== * Art. 26 Rückführungsverordnung: Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf * Art. 27 Rückführungsverordnung: Rechtsbehelf bei einem zuständigen Gericht * Art. 28 Rückführungsverordnung: Aufschiebende Wirkung ===== KAPITEL VI: INHAFTNAHME ===== * Art. 29 Rückführungsverordnung: Haftgründe * Art. 30 Rückführungsverordnung: Haftdauer * Art. 31 Rückführungsverordnung: Überprüfung von Haftanordnungen * Art. 32 Rückführungsverordnung: Haftbedingungen * Art. 33 Rückführungsverordnung: Haftbedingungen für unbegleitete Minderjährige und Familien mit Minderjährigen ===== KAPITEL VII: RÜCKÜBERNAHME ===== * Art. 34 Rückführungsverordnung: Rückübernahme * Art. 35 Rückführungsverordnung: Externe Dimension und Zusammenarbeit mit Drittstaaten ===== KAPITEL VIII: AUSTAUSCH UND ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN ===== * Art. 36 Rückführungsverordnung: Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten * Art. 37 Rückführungsverordnung: Übermittlung von Daten über Drittstaatsangehörige an Drittstaaten zum Zwecke der Rückkehr, Rückübernahme und Reintegration * Art. 38 Rückführungsverordnung: Übermittlung von Daten über strafrechtliche Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen an Drittstaaten zum Zwecke der Rückkehr, Rückübernahme und Reintegration * Art. 39 Rückführungsverordnung: Übermittlung von Gesundheitsdaten von Drittstaatsangehörigen an Drittstaaten zum Zwecke der Durchführung der Rückkehraktion und der Reintegration ===== KAPITEL IX: GEMEINSAMES RÜCKKEHRSYSTEM ===== * Art. 40 Rückführungsverordnung: Komponenten eines gemeinsamen Rückkehrsystems * Art. 41 Rückführungsverordnung: Zuständige Behörden * Art. 42 Rückführungsverordnung: Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten * Art. 43 Rückführungsverordnung: Frontex-Unterstützung * Art. 44 Rückführungsverordnung: Unterstützung bei der Rückkehr und Reintegration ===== KAPITEL X: SCHLUSSBESTIMMUNGEN ===== * Art. 45 Rückführungsverordnung: Notlagen * Art. 46 Rückführungsverordnung: Statistische Daten * Art. 47 Rückführungsverordnung: Ausschussverfahren * Art. 48 Rückführungsverordnung: Berichterstattung * Art. 49 Rückführungsverordnung: Aufhebung * Art. 50 Rückführungsverordnung: Inkrafttreten und Geltung * [[Anhang der Rückführungsverordnung|ANHANG der Rückführungsverordnung: Entsprechungstabelle]] ~~socialite~~