Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- art._30_asylverfahrensrichtlinie [2026/07/25 20:01] – angelegt marcel
+++ art._30_asylverfahrensrichtlinie [2026/07/25 21:38] (aktuell) – marcel
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Art. 30 Asylverfahrensrichtlinie:  ======
+====== Art. 30 Asylverfahrensrichtlinie: Weitergabe oder Einholung von Informationen zu einzelnen Anträgen ======
 ===== - Wortlaut =====
 <blockquote>
+Im Rahmen der Prüfung eines Antrags
+a) geben die Mitgliedstaaten keine Informationen über einzelne Anträge auf internationalen Schutz oder über die Tatsache, dass ein solcher Antrag gestellt wurde, an die Stelle(n) weiter, die den Antragsteller seinen Angaben zufolge verfolgt oder ihm einen ernsthaften Schaden zugefügt hat/haben;
+b) werden von den Mitgliedstaaten bei der oder den Stellen, die den Antragsteller seinen Angaben zufolge verfolgt oder ihm einen ernsthaften Schaden zugefügt haben, keine Informationen in einer Weise eingeholt, die diesen Stellen unmittelbar die Tatsache zur Kenntnis bringen würde, dass der betreffende Antragsteller einen Antrag gestellt hat, und die die körperliche Unversehrtheit des Antragstellers oder der von ihm abhängigen Personen oder die Freiheit und Sicherheit seiner noch im Herkunftsstaat lebenden Familienangehörigen in Gefahr bringen würde.
 </blockquote>
 ~~socialite~~
 ~~DISCUSSION~~