Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- verordnung_eu_nr._604_2013 [2026/07/26 14:02] – [KAPITEL IX: ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN] marcel
+++ verordnung_eu_nr._604_2013 [2026/07/26 15:06] (aktuell) – marcel
@@ Zeile 100: / Zeile 100: @@
   * Art. 49 Dublin-III-VO: Inkrafttreten und Anwendbarkeit
-  * [[Anhang I der Dublin-III-VO|Anhang I der Dublin-III-VO [Aufgehobene Verordnungen]]]
+  * [[Anhang I der Dublin-III-VO|ANHANG I der Dublin-III-VO [Aufgehobene Verordnungen]]]
-  * [[Anhang II der Dublin-III-VO|Anhang II der Dublin-III-VO: Entsprechungstabelle]]
+  * [[Anhang II der Dublin-III-VO|ANHANG II der Dublin-III-VO: Entsprechungstabelle]]
+<blockquote>
+**ERKLÄRUNG DES RATES, DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DER KOMMISSION**
+Der Rat und das Europäische Parlament ersuchen die Kommission, unbeschadet ihres Initiativrechts eine Revision des Artikels 8 Absatz 4 der Neufassung der Dublin-Verordnung zu prüfen, sobald der Gerichtshof in der Rechtssache C-648/11 MA und andere gegen Secretary of State for the Home Department entschieden hat, spätestens jedoch vor Ablauf der in Artikel 46 der Dublin-Verordnung gesetzten Frist. Das Europäische Parlament und der Rat werden sodann beide ihre Gesetzgebungsbefugnisse ausüben und dabei dem Kindeswohl Rechnung tragen.
+Um eine unverzügliche Annahme des Vorschlags sicherzustellen, erklärt sich die Kommission im Interesse eines Kompromisses damit einverstanden, dieses Ersuchen zu prüfen, wobei sie davon ausgeht, dass dieses sich auf diese besonderen Umstände beschränkt und keinen Präzedenzfall schafft.
+</blockquote>
 ~~socialite~~